北京时间12月29日，NBA常规赛激战正酣，洛杉矶快船队坐镇主场迎战底特律活塞队。最终，快船以112 - 99的较大优势击败活塞，豪取4连胜，而伦纳德更是凭借55分的惊人表现，追平哈登的快船队史单场得分纪录，成为全场最耀眼的明星。
第一节，快船队就展现出强烈的求胜欲望，一开场便如猛虎下山般展开猛烈攻势，迅速建立起19分的领先优势。哈登手感火热，在进攻端予取予求，单节贡献12分，其中还包括1记三分球，为球队的开局奠定了良好基础。活塞队虽逐渐找回状态，试图紧咬比分，但首节结束时，快船仍以33 - 20领先。
第二节，快船队进攻端状态略有起伏，活塞队抓住机会将分差缩小至9分。不过，快船队毕竟是实力强劲的劲旅，很快便调整过来，重新找回进攻节奏。伦纳德在这一节开始发力，他凭借出色的个人能力，内突外投，单节砍下15分，其中包含1记三分球，帮助球队再次将领先优势扩大至20分。尽管活塞队在本节后段紧追不舍，但半场结束时，快船仍以60 - 42领先。
易边再战，快船队状态再次出现波动，开局手感不佳，活塞队趁机将分差缩小至9分。然而，伦纳德此时已经完全进入“超神”模式，他火力全开，单节狂轰26分，其中包括3记三分球，带领球队打出一波攻势，将领先优势扩大至23分。活塞队的坎宁安也表现不俗，贡献15分并投中2记三分，试图为球队挽回颓势，但无奈分差过大，第三节结束时，快船以92 - 69领先。
最后一节，快船队延续良好状态，开局便展开一波攻势，将优势扩大至26分。活塞队并未放弃，加大反击力度，逐渐将分差缩小至11分。但快船队稳扎稳打，保持稳定的进攻节奏，最终再次将领先优势拉开。哈登在这一节也有出色发挥，贡献11分，含1记三分球。最终，快船以112 - 99的比分赢得比赛。
这场比赛，伦纳德用55分的神奇表现，向世人证明了自己的实力，也帮助快船队取得了宝贵的胜利。
